Hunting and Fishing
| Слово | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| go fishing | ɡəʊ ˈfɪʃɪŋ | ездить на рыбалку |
| spare rod | speə rɒd | запасная удочка |
| bite | baɪt | поклёвка |
| at dawn | ət dɔːn | на зорьке |
| fishing licence | ˈfɪʃɪŋ ˈlaɪsəns | лицензия на рыбалку |
| hunt | hʌnt | охотиться |
| the season is closed | ðə ˈsiːzən ɪz kləʊzd | сезон закрыт |
| no fishing | nəʊ ˈfɪʃɪŋ | рыбалка запрещена |
| pike | paɪk | щука |
| perch | pɜːʧ | окунь |
| put the small ones back | pʊt ðə smɔːl wʌnz bæk | отпускать мелочь |
| reel | riːl | катушка |
| worms | wɜːmz | червь |
| bait | beɪt | приманка |
| hooks | hʊks | крючки |
| tackle | ˈtækl | снасти |
| thermos | ˈθɜːməs | термос |
| net | net | подсачек |
| duck | dʌk | утка |
| set off | set ɒf | выезжать |
| a flask of tea | ə flɑːsk əv tiː | термос с чаем |
| cleared | klɪəd | отстоялась о воде |
| waders | ˈweɪdəz | забродники |
| permission | pəˈmɪʃən | разрешение |
| shooting season | ˈʃuːtɪŋ ˈsiːzən | охотничий сезон |
| land | lænd | вытащить рыбу |
| took ages | tʊk ˈeɪʤɪz | заняло уйму времени |
| float | fləʊt | поплавок |
| went under | went ˈʌndə | нырнул о поплавке |
| jammed | ʤæmd | заело о катушке |
| lost a fish | lɒst ə fɪʃ | упустил рыбу |
| packed up | pækt ʌp | собрал снасти |
| went numb | went nʌm | онемели о пальцах |
| beats | biːts | лучше, чем |
| keep | kiːp | забирать улов |
| empty bag | ˈempti bæɡ | пустая сумка без добычи |
| permits | ˈpɜːmɪts | разрешения |
| on my mind | ɒn maɪ maɪnd | не выходит из головы |
| warden | ˈwɔːdn | инспектор рыбнадзора |
| landowner | ˈlændəʊnə | хозяин земли |
| put up such a fight | pʊt ʌp sʌʧ ə faɪt | так сопротивлялась |
| beginner's luck | bɪˈɡɪnəz lʌk | везение новичка |
| break the line | breɪk ðə laɪn | оборвать леску |
| outlasted | aʊtˈlɑːstɪd | переживёт |
| swung round | swʌŋ raʊnd | развернулся о ветре |
| held off | held ɒf | не начался о дожде |
| blank day | blæŋk deɪ | день без улова |
| couldn't have cared less | ˈkʊdnt həv keəd les | было совершенно всё равно |
| forecast | ˈfɔːkɑːst | прогноз погоды |
| quiet pool | ˈkwaɪət puːl | тихий омут |
| on the bank | ɒn ðə bæŋk | на берегу |
| guns | ɡʌnz | ружья |
| wood | wʊd | лес |